English:
Just a friendly reminder as you make plans for Christmas break: 

If you are planning to travel internationally at Christmas (Mexico included) please refer to the most up to date CDC guidelines regarding international travel - please  be aware of quarantine requirements following reentry to the United States. 

 

Spanish:
Solo un recordatorio amistoso mientras hace planes para las vacaciones de Navidad:

Si planea viajar internacionalmente en Navidad (incluido México), consulte las pautas más actualizadas de los CDC con respecto a los viajes internacionales; tenga en cuenta los requisitos de cuarentena después del reingreso a los Estados Unidos.

 

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/map-and-travel-notices.html#travel-1

 

https://wwwnc.cdc.gov/travel/notices/covid-4/coronavirus-mexico